The ScoutWiki Network server was upgraded on June 3rd, 2020. We're currently seeing some problems with long page loads on certain pages (for example Recent changes on large wikies). Sorry for the inconvenience!

Toimen Poika

Kohteesta PartioWiki
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Tämä artikkeli kertoo termistä Toimen Poika. Katso myös lehti ja lippukunta. Termin muut merkitykset löytyvät täsmennyssivulta.

Toimen Poika oli yksi boy scout -termin suomennos, kunnes Kaarlo Soinion keksimä "partio" vakiinnutti sijansa.

Syntyhistoria

Alexander Boldt oli lähes koko 1900-luvun ensimmäisen vuosikymmenen suunnitellut ja haaveillut nuorten kasvatusjärjestöstä sekä käynyt kirjeenvaihtoa Wilfrid Brotheruksen kanssa. Tammi–helmikuussa 1910 Boldt kuitenkin ensi kertaa luki lehdestä reippaista englantilaisista "boy scout" -pojista, ja jo huhtikuussa hän oli luonut oman ehdotuksensa itsekasvatukseen, toimintavapauteen, retkeilyyn, toveruuteen ja iloiseen mieleen perustuvasta nuorisoliikkeestä. Puolittain alitajuista muistikuvaa seuraten Boldt risti joukkonsa "Unga Fribyggareksi" Tukholmassa vuosina 1787–1799 toimineen kirjallis–kasvatuksellisen "Fribyggarne" seuran mukaan. Seura ei ollut nimestään huolimatta vapaamuurariloosi, vaan lähinnä Suomen historiasta hyvin tunnetun Aurora-seuran kaltainen klubi.

Tavattuaan elokuun 25. päivänä 1910 ylioppilas Kurt Steniuksen, ja vaihdettuaan ajatuksia parin tunnin ajan, huomasi Boldt suureksi ilokseen että Stenius oli lämpimän kiinnostunut juuri niistä samoista pyrkimyksistä. Syyskuun aikana pidettiin ensimmäinen retki, ja lokakuussa painettu 13-lentokirjanen tiivistää alkuaikojen "Fribyggareiden" ideologisen pohjan sekä Boldtin omat kasvatusperiaatteet ikään kuin pähkinänkuoreen. Tulos, johon Boldt, Stenius, Brotherus ja Castren olivat päätyneet, on mielenkiintoinen seos aitoa boldtilaista liberalistmia ja aitoa baden-powellilaista partioliikettä.

Ylioppilas Ilmari Jäämaa oli tehnyt parhaansa kääntääkseen Boldtin koukeroiset ja sirostelevat ilmaisut suomen kielelle. Hän oli kääntänyt Unga Fribyggare -nimen Nuoriksi Vapaaliittolaisiksi.

Boldt kertoi myöhemmin, kuinka hän oli pyytänyt Zachris Castrenia luomaan Fribyggareille paremman ja luontevamman suomenkielisen nimen kuin Jäämaan "vapaaliittolaiset", ja tämä oli hetken miettimisen jälkeen ehdottanut käännökseksi Toimen Poikia — luultavasti Boldtin partiolaisia merkitsevän käännöksen "idogossar" mukaan. Vaihtoehtona oli ollut nimiehdotus Nuoret Vapaakuntalaiset.

Toimen Poika -lippukunnat

Vaikka useat toimenpoikajoukot eri puolilla Suomea vieläkin muistuttavat ajasta, jolloin tämä nimike kilpaili Soinion partio-sanan kanssa scouttien yleisnimestä, Toimen Pojilla ei ole ollut mitään liittoa tai muitakaan siteitä. 1911 oli jopa Aamulehdessä kirjoitus miksi Toimen Pojat sanaa tulisi käyttää Partiopojat sanan sijasta. Muita nimityksiä partiolaisille olivat tuohon aikaan poiskotit, scoutit, ritaripojat, sissipojat, vakoojapojat ja -tytöt. Kaarlo Soinion 1911 julkaisema kirja Partiopojat vakiinnutti partion sanana.

Onpa nykyinen Toimarit-lippukunta vaihtanut nimensä vuonna 1952 muotoon "Tuiran Toimenpojat", koska entiseen "Tuiran Tarpojat" nimeen sisältyvän toisen merkityksen takia. Nimi tarkoitti varttuneita partiotyttöjä, nykyisiä vaeltaja. Nimenmuutoksen takana oli ilmeisesti SPJ:n esittämä toivomus.

Lähteet

  • Toimen Pojat neljännestä vaille sata 1910-1985; Matti Leikola: Miten Toimen Poika -liike syntyi