Partiosanasto

PartioWikistä
Versio hetkellä 28. maaliskuuta 2006 kello 18.18 – tehnyt Paula (keskustelu | muokkaukset) (aloitus)
(ero) ← Vanhempi versio | Nykyinen versio (ero) | Uudempi versio → (ero)
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Partiosanasto sisältää partioaiheisia termejä useilla eri kielillä.


Kielet

Tilanne 28.3.2006:

  • tsekki
  • tanska
  • hollanti
  • englanti
  • esperanto
  • viro
  • suomi
  • ranska
  • saksa
  • unkari
  • islanti
  • italia
  • kroatia
  • mongolia
  • norja
  • puola
  • portugali
  • romania
  • venäjä
  • slovenia
  • espanja
  • ruotsi

Historia

Sanasto sai alkunsa Partio-lehden numerossa 6/1991 julkaistusta Pieni Partiosanasto-artikkelista. Sami Kiesiläinen kopioi sanaston ja pyysi tapaamaansa virolaista partiolaista kääntämään sanat viroksi.

Vuonna 1994 sveitsiläinen IRC-tuttavuus Etienne käänsi sanaston sähköpostin välityksellä saksaksi ja myöhemmin myös ranskaksi.

Tässä vaiheessa sanalista siirrettiin Internettiin ja ensimmäiselle kotisivulleen. Kun kieliä oli jo kuusi sanat eivät mahtuneet yhdelle näytölle ja tietotekniikkaopiskelija Kiesiläinen teki sanastolle ensimmäisen ohjelman.

Vuonna 1998 perustettiin Nettipartiolaiset ry ylläpitämään partio.net-palvelinta. Luonnollisesti The Scouting Dictionary oli ensimmäisiä uuden palvelimen palveluja.

Vuonna 2001 19-kieliseksi kasvanut Partiosanasto sai alleen tietokannan. 2005 merkistönä alettiin käyttämään UTF:ää, joka mahdollisti mongolian ja venäjän merkistöt ja jatkossa paljon muita.


Partiowiki logo.png
Tämä artikkeli on tynkä. Voit auttaa PartioWikia laajentamalla artikkelia. Harkitse myös voisiko tämän mallineen vaihtaa johonkin kuvaavammista tynkämallineista.